Judex a pekin

vie a pekin voyage en chine jeux olympiques

19 février 2007

L'année du cochon

Les Chinois marquent le Nouvel an sous les feux d'artifice

Des explosions assourdissantes accompagnées de nuages de fumée ont retenti à travers Pékin samedi à minuit, les habitants de la capitale chinoise marquant ainsi avec exubérance le début du Nouvel an lunaire et entérinant la fin d'une longue interdiction des feux d'artifice.

Gerbes lumineuses et pétards ont alterné aux intersections pour saluer l'année du Cochon, qui succède à celle du Chien.

"Durant l'année du Cochon, j'espère que je deviendrai vraiment riche, que je serai plein de joie et en bonne santé", déclarait Deng Yu, employé de bureau visiblement heureux de se plonger dans la cacophonie ambiante avec ses amis près des Tours de la Cloche et du Tambour de Pékin.

"J'espère aussi que mes parents resteront en bonne forme et que mes amis - tous mes amis dans le monde - pourront vivre heureux et en paix."

Les villes chinoises ont progressivement allégé les restrictions qui affectaient les feux d'artifice depuis plus d'une décennie en raison des risques d'incendies et d'accidents. C'est la première année qu'ils sont autorisés dans l'ensemble de la capitale.

La ville de Pékin a recruté 20.000 personnes pour balayer les rues jonchées de débris de pétards et de feux d'artifice, qui formaient des couches de plusieurs centimètres d'épaisseur dans certains quartiers.

DES VOEUX PAR SMS

Le volume de SMS envoyés a augmenté de 40%, un nombre croissant de Chinois ayant opté pour cette manière de se souhaiter une prospère année du Cochon d'or. Une année d'or intervient tous les soixante ans. Les enfants nés sous ces auspices sont censés avoir une vie facile et prospère.

Dimanche, premier jour de la nouvelle année, environ 40.000 personnes ont afflué au plus grand temple taoïste pour brûler de l'encens et exprimer un voeu. On observe un retour des pratiques religieuses, que les autorités communistes ont tenté d'interdire ou de reléguer au rang de "superstitions féodales" pendant des décennies.

Selon un récent sondage de l'East China Normal University de Shanghai, près d'un tiers des Chinois - soit environ 300 millions de personnes - seraient croyants. Mais la plupart de ceux qui étaient alignés au temple de Baiyun, construit en 1224, se montraient avant tout pragmatiques.

"J'espère connaître le bonheur et voir mes rêves se réaliser. Mais quant à savoir si je suis croyant (...) du moment que mon voeu est exaucé, cela me suffit", confiait Ling Bencui, qui attendait de voir brûler son encens.

Le Nouvel an chinois s'accompagne du plus grand mouvement de population du monde, des millions de travailleurs se bousculant pour prendre le train ou le car et aller fêter l'événement en famille. Cette année, les Chinois effectueront collectivement 2,2 milliards de voyages.

Dimanche, l'année du cochon

La communauté chinoise s'apprête à fêter dimanche l'entrée dans la nouvelle année lunaire: défilés colorés et mets savoureux sont au programme.

a plus importante des fêtes chinoises marque le 18 février l'entrée dans la nouvelle année lunaire. Celle-ci durera jusqu'au 7 février 2008, date à laquelle on entrera dans l'année du rat, période favorable aux investissements et à l'épargne. A Paris, les préparatifs ont été entamés depuis longtemps, comme en témoignent les lanternes rouges accrochées aux façades ou le monde circulant dans les rues du XIIIe arrondissement parisien, le plus grand quartier chinois en France.

Un cochon privé de télé

Les Chinois se préparent à célébrer, le 18 février, l'année du Cochon... sans cochon! Car Pékin s'initie au politiquement correct: afin de préserver la sensibilité de la communauté musulmane du pays, qui compte près de 20 millions de personnes, la très officielle télévision centrale a décidé d'interdire toute apparition du porcin sur ses écrans. La bestiole bedonnante et hilare, symbole de chance et de prospérité pour les Chinois, n'apparaîtra donc dans aucun spot publicitaire. Elle sera également privée du traditionnel show télévisé du Nouvel An, dont elle aurait dû être la vedette.

Savourer
Tout sera bon dans l'année du cochon! Selon l'astrologie, elle sera agréable, paisible, et heureuse. D'ailleurs le réveillon suppose un copieux repas en famille: on y déguste notamment des raviolis évoquant la forme de lingots ainsi que des mets à base de poisson. Manger ces plats garantirait la prospérité. De même, savourer le dessert traditionnel "niangao", composé de riz gluant et d'haricots rouges, est un gage de bonne croissance pour les enfants. Pour se souhaiter la bonne année, on s'échange des enveloppes rouges contenant de l'argent, ainsi que des rubans de papier sur lesquels on écrit ses voeux.

Posté par judex à 12:40 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1